GemellArte 2024, l’art de l’harmonie: l’appel aux artistes jusqu’au 30 septembre

Le nouvel appel international pour le Festival GemellArte sera ouvert du 1er au 30 septembre, qui relance les jumelages entre villes à travers l’art contemporain. La France et l’Italie restent unies, contre tous les conflits.

Harmonie sera le concept qui animera la nouvelle édition de GemellArte, le Destival international d’Art contemporain, qui depuis 2019 crée de nouvelles opportunités pour les artistes en favorisant les échanges artistiques et culturels entre différents pays, dans un chemin commun entre l’Italie et la France.
Dès le début, l’événement connecte les villes de Terni, en Ombrie, et Saint’Ouen, dans la périphérie de Paris, jumelées depuis plus de 60 ans, à travers un double séjour artistique parallèle, au centre d’un appel ouvert du 1er au 30 septembre.
Comme ce qui a été réalisé les années précédentes, l’organisation du Festival – la maison d’édition Gn Media, sous la direction artistique de Chiara Ronchini – a décidé de se concentrer à nouveau sur l’art urbain, pour poursuivre le dialogue et la nouvelle histoire des villes à travers l’art urbain.
Comme d’habitude, à travers le double séjour artistique proposé par GemellArte, un artiste italien sera « envoyé » à Saint’Ouen et un artiste français sera accueilli à Terni, sous le haut patronage de l’Ambassade de France en Italie et de l’Institut français Italia, ainsi que ceux de la Région Ombrie et des administrations municipales des deux villes d’accueil.

L’HARMONIE COMME MOYEN DE PAIX
Le sujet « harmonie » n’a pas été choisi au hasard.
Au cours de ces cinq années, GemellArte a parlé de rêves, d’amour, d’espoir, de beauté, de dépassement des frontières, de renaissance, de révolution, de joie et d’horizons infinis.
Maintenant il demande aux artistes un grand cri de rébellion, contre l’indifférence vers tous les guerres du monde, en conflit avec le monde lui-même, au nom de l’harmonie totale.
« Nous souhaitons que la pleine force de l’art suffise à interrompre toutes les guerres en cours.
Guerres contre les enfants, les hommes, les femmes, les animaux, guerres de l’homme contre la nature ou simplement avec lui-même.
Toutes sortes de guerres détruisent le monde, où l’indifférence règne en maître », rappelle le directeur artistique.
L’art peut ainsi devenir un moyen de paix et de renaissance, pour chercher à éveiller une conscience distant de la valeur de ce que nous avons et de la nécessité de défendre tout cela. « Bien sûr, une fresque murale ne sauvera pas le monde, nous en sommes conscients, c’est juste l’idéologie arrogante de l’art, qui veut encore essayer, à tout prix. »

LES PEINTURES MURALE
À Terni, le lieu des peintures murale de cette année sera la façade de l’école primaire «Cesare Battisti », plaçant ainsi l’œuvre dans un lieu de culture, de formation, de connaissance et la rapprochant des nouvelles générations.
La peinture murale doit avoir des dimensions d’environ 8×6,5 mètres.

A Saint’Ouen l’œuvre sera réalisée dans un espace situé dans le quartier du «Vieux Saint-Ouen » (rue du Landy), très proche du très fréquenté marché de Landy et proche de l’œuvre de l’artiste Ozmo, réalisée pendant l’édition 2020 de GemellArte.
Les dimensions du mur qui accueillera l’œuvre sont: largeur 7m / hauteur 3m / surface 21m²
(Attention: la hauteur de l’œuvre peut être choisie par l’artiste, dans une limite d’environ 3m50 puisqu’un échafaudage mobile de ce type sera utilisé).
Dans les deux cas, comme dans chaque édition, les œuvres qui seront créées doivent s’insérer dans le contexte historique, culturel et urbain des villes qui les accueillent.

L’APPEL NATIONAL 2024
L’appel est gratuit, ouvert du 1er au 30 septembre et s’adresse à tous les artistes, à titre individuel, qui vivent en Italie et en France, dans l’Ile-de-France. Il n’y a pas de limite d’âge.
Pour participer à la sélection par les commissions d’évaluation désignées dans le pays d’accueil, vous devez envoyer un portfolio au format pdf contenant:
– sélection d’œuvres;
– courte biographie;
– les déclarations;
– proposition de projet indiquant les intentions de l’artiste (pratiques et conceptuelles);
– esquisse de l’œuvre à réaliser pendant le sejour;
– des liens vers des pages de promotion d’artistes;
– références (numéro de téléphone et adresse e-mail).

L’appel s’adresse donc aux artistes qui, à partir de leurs recherches, souhaitent créer une œuvre murale sur un site spècificque, capable de imprégner la réalité de la ville, en s’inscrivant le mieux possible dans le contexte historique, social et culturel du lieu, comme indiqué dans les informations dans l’introduction. L’artiste aura donc l’occasion, pendant le sejour, de connaître, découvrir et explorer les principaux aspects de la ville sur le plan artistique et culturel.
Parmi les demandes reçues par email: directionculture@mairie-saint-ouen.fr dans les délais prévus, les commissaires identifieront les trois artistes jugés les plus méritants et le candidate à accueillir pour le séjour sera choisi parmi eux.
Le gagnant sera annoncé d’ici le 3 octobre.
Le séjour proposée par GemellArte 2024 est payée par les organisateurs, selon les critères identifiés dans le règlement publié sur le site www.gemellarte.it et prévoit la prise en charge des frais de déplacement et de séjour des artistes et du matériel pour la production de l’oeuvre. En plus de la contribution extraordinaire de 500 euros.
Un seul artiste sera choisi par le Jury d’accueil pour réaliser l’oeuvre.

LES DATES

A Saint’Ouen aura lieu la résidence artistique du 15 au 25 octobre, l’inauguration de la fresque murale le samedi 26 octobre.

A Terni, la résidence artistique est prévue du 22 octobre au 1er novembre, avec une inauguration le 2 novembre.

(Les dates peuvent subir quelques variations en raison d’éventuels problèmes causés par un cas de force majeure. Dans tous les cas, toute modification sera toujours communiquée à l’artiste en temps utile pour permettre la parfaite réalisation de l’œuvre)

LES JURYS
Les artistes seront sélectionnés par deux jurys, qui pourront comprendre d’importantes personnalités du monde de la culture et de l’art, ainsi que des représentants institutionnels des deux villes protagonistes du festival.
Du côté français:

Sophie Dernois – Conseillèr culturel de la Municipalité de Saint’Ouen
Florian Dautil – conseiller municipal chargé de la digitalisation, de l’innovation économique et sociale et du développement international
Tiziana Zumbo Vital – historienne de l’art, commissaire de GemellArte en France
Paola Bassani – historienne de l’art, directrice d’ArtItalies, présidente de l’Association Historiens de l’Art italien
Nicole Lefort – présidente du comité de jumelage
Du côté italien:
Chiara Ronchini – commissaire, fondatrice de la Crac Gallery – directrice artistique de GemellArte
Alessandra D’Egidio – services culturels de la Municipalité de Terni
Fabrizio Borelli – cinéaste, photographe et auteur
Massimo Mattioli – critique d’art et journaliste ArtsLife
Silvia Tombesi – architecte, commission culturelle Oappc de la province de Terni
Pasquale Fameli – commissaire, professeur d’histoire et technique de la photographie à l’Université de Padoue

GEMELLARTE FESTIVAL, LES ORGANISATEURS ET PARTENAIRES
Le Festival GemellArte est un projet créé par la maison d’édition Gn Media sous le haut patronage de l’Ambassade de France en Italie et de l’Institut français Italia.
Sous le patronage de: Région Ombrie, Municipalité de Terni, Marie de Saint-Ouen-sur-Seine, Chambre de Commerce de l’Ombrie, CCI – Chambre de Commerce Italo-Française, CAOS – Centro Arti Opifici Siri, Pro Loco Marmore, Ciu Unionquadri – Confederazione italiana di unione delle professioni intellettuali
Partenaires de l’événement : Macchine Celibi, association culturelle X-Frame Aps, ASD Ifpa Italia.
Partenaire média : Exibart.com

Bureau de presse
ufficiostampa@gemellarte.it
Francesca Mancosu
Portable 3293211350.
Facebook : GemellArteFestival
Twitter: ArteGemell
Youtube: Festival de Gemellarte
Instagram: gemellarte.it